Vídeos divulgativos sobre cirugía cardiaca: la experiencia de usuario de las personas en la tercera edad
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
La información médica no siempre es fácil de entender para los pacientes. Existen documentos en línea y sitios web, pero la información no es necesariamente fiable, lo suficientemente divulgativa o útil, y puede estresar aún más a los pacientes y a sus familias. El objetivo de esta investigación en curso es dotar mejor a los pacientes de habla francesa en entorno minoritario para que aumente su nivel de comprensión en relación con las diferentes etapas de la cirugía cardíaca, se reduzca su nivel de ansiedad en relación con el procedimiento quirúrgico, y garantizar un consentimiento libre e informado a la hora de someterse a una cirugía cardíaca. Para ello, se han creado vídeos multimedia bilingües que explican las diferentes etapas de la cirugía cardíaca y los riesgos asociados, empleando un lenguaje fácil de entender. En la fase piloto de este proyecto, 49 participantes vieron los dos primeros vídeos (antes de la cirugía y durante la cirugía) y respondieron un cuestionario relacionado con su apreciación. Los resultados obtenidos fueron prometedores. El siguiente paso será realizar un estudio aleatorizado utilizando un grupo experimental (pacientes con la información del vídeo) y un grupo control (pacientes que utilizan el formato estándar en papel).
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Citas
Bandura, A. (2003). Auto-efficacité : le sentiment d’efficacité personnelle. Éditions De Boeck.
Blanchard, M. (2023). User experience research in the development of digital health products: Research letter. Health Policy and Technology, 12(2), https://doi.org/10.1016/j.hlpt.2023.100753 DOI: https://doi.org/10.1016/j.hlpt.2023.100753
Carignan, I., Beaudry, M.-C., Gallant, A., Roy-Charland, A., Gauthier, P.-A., et Atoui, R. (2023). Lisibilité des documents médicaux et littératie médicale des patients : le cas de la chirurgie cardiaque [Soumis pour publication].
Carignan, I., Roy-Charland, A., Beaudry, M.-C., Buckner, C., Nazair, A., et Atoui, R. (2021, 5 octobre). Health literacy and cardiac surgery: a new perspective to better help patients. Global Health Literacy Summit 2021 (virtuel). https://r-libre.teluq.ca/3102/
Cœur+ACV. (2023). Fondation des maladies du cœur et de l’AVC du Canada. https://tinyurl.com/bpaa2jfp DOI: https://doi.org/10.1016/j.amcp.2023.10.011
Hien, A., et Lafontant, J. (2013). Iniquités de santé en milieu minoritaire : Diagnostic de la situation chez les immigrants francophones de Sudbury. Revue canadienne de santé publique, 104, S75-S78. DOI: https://doi.org/10.17269/cjph.104.3472
Kher, A., Johnson, S., et Griffith, R. (2017). Readability assessment of online patient education material on congestive heart failure. Advances in Preventive Medicine, 1-8. https://doi.org/10.1155/2017/9780317 DOI: https://doi.org/10.1155/2017/9780317
Lebeau, G. (2018). Le patient anxieux. Psychiatrie de liaison, 185-200.
Lemaitre, S., Blumen-Ohana, E., Akesbi, J. Laplace, O., et Nordmann, J.-P. (2014). Évaluation de l’anxiété préopératoire chez les patients nécessitant une chirurgie filtrante du glaucome. Journal Français d'Ophtalmologie, 37(1), 47-53. https://doi.org/10.1016/j.jfo.2013.07.008 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jfo.2013.07.008
Levesque, A. (2022). Pour lutter contre l’assimilation des francophones au Canada, il faut s’attaquer à l’anglonormativité, La Conversation Canada. https://tinyurl.com/kacdm9mm
Miao, Y, Venning, V., Mallitt, K. A., Rhodes, J. E. J., Isserman, N. J., Moreno, G., Lee, S., Ryman, W., Fischer, G., et Saunderson, N. B. (2020). A randomized controlled trial comparing video-assisted informed consent with standard consent for Mohs micrographic surgery. JAAD International, 1(1), 13-20. https://doi.org/10.1016/j.jdin.2020.03.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jdin.2020.03.005
Murero, M., D’Ancona, G., et Karamananoukian, H. (2001). Use of the Internet by Patients Before and After Cardiac surgery:An interdisciplinary Telephone Survey. Journal of Medical Internet Research, 3(3), 1-7. DOI: https://doi.org/10.2196/jmir.3.3.e27
Seale, E., Reaume, M., Batista, R., Eddeen, A. B., Roberts, R., Rhodes, R., McIsaac, D.I., Kendall, C.E., Sood, M. M., Prud’homme, D., et Tanuseputro, P. (2022). Patient-physician language concordance and quality and safety outcomes among frail home care recipients admitted to hospital in Ontario, Canada. CMAJ, 194(26), 899-908. https://doi.org/10.1503/cmaj.212155 DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.212155
Statistique Canada. (2021). Alors que le français et l'anglais demeurent les principales langues parlées au Canada, la diversité linguistique continue de s'accroître au pays. https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/220817/dq220817a-fra.htm?indid=32989-5&indgeo=6